V letadle. V autobuse bez signálu. V kuchyni bez Wi-Fi.
Namiřte telefon na ceduli, dopis, štítek na lahvičce s léky nebo na stránku knihy. Bezplatná verze funguje plně ve vašem telefonu — má vystačit na běžné čtení sama o sobě.
Namiřte a vyfoťte
Namiřte fotoaparát na jakýkoli tištěný text — ceduli, dopis, štítek, stránku.
Přečteme stránku
Aplikace rozpozná slova přímo ve vašem telefonu — bez připojení k internetu.
Vy posloucháte
Aplikace ji přečte. Zdarma. Offline. Bez nutnosti předplatného.
Co umí bezplatná aplikace
Offline · Soukromá · Bez předplatného
Přečte cokoli nahlas
Namiřte fotoaparát na jakýkoli tištěný text — ceduli, dopis, štítek, stránku — a aplikace ho přečte.
Postavte si knihu, stránku po stránce
Vyfoťte jednu stránku, pak další. Aplikace je udrží v pořadí, abyste mohli pokračovat tam, kde jste skončili.
Překlad offline mezi 31 jazyky
Vyfoťte stránku v jednom jazyce a poslechněte si ji v jiném. Dopis ze zahraničí, přivedený zpět do češtiny. Jídelní lístek v zemi, kterou navštěvujete, přečtený v jazyce, ve kterém přemýšlíte.
Vybrané offline hlasy
Stáhněte si hezčí hlas pro svůj jazyk (zhruba 30 až 60 MB, jednorázově). Zní mnohem méně robotický než výchozí hlas telefonu — a vestavěný hlas telefonu samozřejmě funguje dál.
Rozpoznání obálky
Když začnete novou knihu, aplikace fotku obálky upraví, aby vypadala jako řádná kniha na vaší poličce.
Automatické otočení a oříznutí stránky
Držte telefon jakkoli — aplikace stránku narovná a ořízne okraje, i když se vám trochu třesou ruce.
Vše funguje offline, navždy, bez předplatného. Zhruba 30 MB na jeden jazykový pár pro překlad a 30 až 60 MB na jeden vybraný hlas. Stáhne se jednou a zůstane.
S Premium podstatně lepší.
Premium využívá nejnovější online přednes a překlad. Hlasy znějí jako skuteční lidé, tempo odpovídá druhu stránky, která se právě čte, a překlad si mnohem elegantněji poradí s idiomy, jmény i s tónem.
Premium kredity se spotřebovávají jen tehdy, když vaši knihu poprvé online načteme. Jakmile je jednou načtená, výsledek zůstává ve vašem telefonu — můžete si ji kdykoli poslechnout znovu, offline, bez dalších kreditů. A tuto načtenou verzi můžete sdílet s přáteli a rodinou, kteří si vaše Premium vyprávění užijí, aniž by sami potřebovali předplatné.
Osm věcí, které Premium umí a bezplatná verze ne.
Přirozený přednes
Online hlasy, které znějí jako lidský vypravěč, ne jako stroj. Na výběr je několik hlasů, mužských i ženských.
Vyžaduje Premium, protože hlasy jsou příliš velké, aby se vešly do telefonu.Přizpůsobivý styl čtení — próza nebo poezie
Aplikace pozná, jestli je stránka běžným textem, nebo básní, a podle toho mění tempo: u poezie nechává mezi verši prostor k nadechnutí, u románů plyne přirozeně jako hovor.
Vyžaduje Premium, protože rozpoznání probíhá online.Hlasy postav v příbězích
U románu s více postavami dá Premium vypravěči jeden hlas a každé opakující se postavě její vlastní — blíže k audioknize než k jedinému hlasu.
Vyžaduje Premium, protože každý hlas je plnohodnotný online vypravěč.Rozpoznání kapitol
Premium najde předěly kapitol napříč stránkami, které jste vyfotili, takže můžete přeskočit rovnou na „Kapitolu 4“.
Vyžaduje Premium, protože rozpoznání kapitol probíhá online.Ovládání jako u audioknihy
Zvuk hraje dál, i když se telefon uzamkne. Přehrát, pozastavit a přeskočit o 10 sekund přímo z uzamčené obrazovky. Jedna stránka skončí, další začne sama. Rychlost lze nastavit od 0,75× do 1,5× bez pisklavého zkreslení.
Vyžaduje Premium, protože přednes se připravuje online, aby mohl plynule hrát na pozadí.Sdílení knihy s rodinou
Premium knihu lze sdílet jako balíček. Přátelé a rodina slyší stejný přednes, který jste si zaplatili, aniž by potřebovali vlastní předplatné.
Bezplatné knihy sdílet nelze — přednes v telefonu se generuje pokaždé naživo, takže není žádný zvukový soubor, který by se dal poslat.Premium překlad
Nejnovější online překlad, který si znatelně lépe poradí s idiomy, vlastními jmény i s tónem než překladač ve vašem telefonu.
Vyžaduje Premium, protože překlad probíhá online.Návrh názvu knihy
Premium dokáže z fotky obálky navrhnout název knihy, takže přidání nové knihy je na jeden krok místo dvou. (Bezplatná aplikace text na obálce přečte, ale název nevybírá.)
Vyžaduje Premium, protože návrh probíhá online.Vytvořená pro lidi, ne pro pokročilé uživatele.
Velké písmo. Jednoduchá slova. Žádné účty. Žádné menu, ve kterém by se dalo bloudit.
Domů
Čtečka
Vaše knihovna
Pro lidi, kteří chtějí dál číst.
Dopisy od rodiny. Štítky na lécích. Další kapitola románu. Vytvořeno pro celoživotní čtenáře, starší čtenáře, vícejazyčné rodiny a pro ty, kdo jim aplikace nastavují.
- Čtenáři, kteří kdysi přečetli knihu za týden — a zase by mohli, kdyby na ni viděli
- Rodiče a prarodiče, kterým chybí předčítání nahlas doma
- Komukoli s makulární degenerací, glaukomem nebo presbyopií
- Vícejazyčné rodiny — čtěte v jednom jazyce, poslouchejte v jiném
- Cestovatelé čtoucí cizí jídelní lístek nebo ceduli za jízdy
- Komukoli, kdo si raději poslechne dlouhý článek, než aby ho proroloval
Bezplatná aplikace zvládne většinu.
Premium je tu pro dny, kdy chcete, aby to znělo krásně.
Premium si předplatíte dobíjecím kódem nebo měsíčním tarifem — brzy. Audella je pro lidi, kteří chtějí dál číst.
Máte dotaz? Našli jste chybu?
Jsme malý tým a čteme každou zprávu. Napište nám, co funguje, co ne nebo co byste rádi viděli příště.
Postaveno na otevřeném zdrojovém kódu
Offline čtení v Audelle stojí na řečových technologiích s otevřeným zdrojovým kódem. S poděkováním:
- Piper — offline neuronové hlasy pro většinu jazyků. Engine Piper (projekt Rhasspy) je licencován pod MIT; každý hlas je natrénován na veřejně dostupné řečové datové sadě pod vlastní licencí.
- Meta MMS (Massively Multilingual Speech) — offline hlasy pro několik dalších jazyků, včetně albánštiny. Licencováno pod CC BY-NC 4.0.
- sherpa-onnx (projekt k2-fsa, Apache 2.0) — engine běžící přímo v zařízení, který tyto hlasy přehrává.
- Offline rozpoznávání a překlad textu využívají Google ML Kit.
- Prémiový online přednes a překlad využívají OpenAI a Google Gemini.