Language
Audella
여전히 책을 읽고 싶은 분들을 위해

어떤 페이지든 휴대폰을 비추세요.
소리 내어 읽어 드립니다.

편지, 라벨, 약병, 책의 한 페이지까지. 휴대폰을 가까이 대시면 — 몇 초 안에 Audella가 소리 내어 읽어 드립니다.

어디서든, 무엇이든 소리 내어 읽어 드립니다

비행기 안에서. 신호가 안 잡히는 버스 안에서. Wi-Fi가 없는 부엌에서도.

간판, 편지, 약병의 라벨, 책의 한 페이지에 휴대폰을 비춰 보세요. 무료 버전은 완전히 휴대폰 안에서만 작동합니다 — 일상적인 읽기에는 이것만으로도 충분하도록 만들었습니다.

1

비추고 찍기

인쇄된 글이라면 무엇이든 카메라를 비추세요 — 간판, 편지, 라벨, 책 페이지까지.

2

앱이 페이지를 읽습니다

휴대폰이 글자를 그 자리에서 알아봅니다 — 인터넷 연결은 필요하지 않습니다.

3

편안하게 들으세요

소리 내어 읽어 드립니다. 무료. 오프라인. 구독은 필요 없습니다.

언제까지나 무료

무료 앱이 하는 일

오프라인 · 사생활 보호 · 구독 없음

무엇이든 소리 내어 읽기

인쇄된 글이라면 무엇이든 카메라를 비추세요 — 간판, 편지, 라벨, 페이지 — 앱이 소리 내어 읽어 드립니다.

한 페이지씩, 한 권의 책으로

한 페이지를 찍고, 그다음 페이지를 찍으세요. 앱이 순서대로 정리해 두기 때문에 멈춘 자리에서 다시 이어 갈 수 있습니다.

오프라인으로, 31개 언어 사이의 번역

한 언어로 된 페이지를 찍고 다른 언어로 들어 보세요. 외국에서 온 편지를 한국어로 다시 듣고, 여행지의 메뉴를 평소 생각하는 언어로 들을 수 있습니다.

엄선된 오프라인 음성

사용하는 언어에 어울리는 조금 더 자연스러운 음성을 한 번만 내려받으세요 (약 30~60 MB). 휴대폰 기본 음성보다 훨씬 덜 기계적으로 들립니다 — 물론 기본 음성도 그대로 쓸 수 있습니다.

책 표지 인식

새 책을 시작하면 앱이 표지 사진을 단정하게 다듬어, 책장에 꽂혀 있는 한 권처럼 보이도록 정리해 드립니다.

자동 회전과 페이지 자르기

휴대폰을 어떻게 잡고 계셔도 괜찮습니다 — 손이 조금 흔들려도 앱이 페이지를 똑바로 세우고 가장자리를 정리해 드립니다.

모든 기능은 오프라인에서, 언제까지나, 구독 없이 작동합니다. 번역 언어 한 쌍당 약 30 MB, 엄선된 음성 하나당 30~60 MB 정도입니다. 한 번 내려받으면 그대로 남습니다.

Premium

Premium으로, 한층 더 좋아집니다.

Premium은 최신 온라인 낭독과 번역을 사용합니다. 음성은 진짜 사람처럼 들리고, 읽는 속도는 페이지의 분위기에 맞춰 흐릅니다. 번역은 관용구와 이름, 어투까지 훨씬 더 부드럽게 다룹니다.

Premium 크레딧은 처음 한 번, 책을 온라인으로 낭독해 드릴 때만 사용됩니다. 한 번 낭독이 끝나면 그 결과는 휴대폰에 남아 있어 — 언제든지 다시, 오프라인으로, 크레딧을 더 쓰지 않고 들을 수 있습니다. 그리고 낭독된 그 책을 가족이나 친구와 나눌 수 있어, 그분들도 자신의 구독 없이 여러분의 Premium 낭독을 즐길 수 있습니다.

Premium이 더해 주는 것

무료 앱이 할 수 없는, Premium의 여덟 가지.

자연스러운 낭독

기계가 아니라 사람이 읽어 주는 듯한 온라인 음성. 남성과 여성, 여러 음성 중에서 골라 보세요.

음성 파일이 너무 커서 휴대폰에 담을 수 없기 때문에 Premium에서 제공합니다.

읽는 방식이 바뀝니다 — 산문이든 시든

앱이 일상적인 글인지 시인지 알아채고 호흡을 바꿉니다. 시에는 숨 쉴 여유를 두고, 소설에는 자연스러운 흐름을 줍니다.

분석이 온라인에서 이루어지기 때문에 Premium에서 제공합니다.

이야기 속 인물마다의 목소리

여러 인물이 나오는 소설에서 Premium은 화자에게 한 목소리를, 자주 등장하는 인물에게 각각의 목소리를 부여합니다 — 한 사람이 읽어 주는 것보다 오디오북에 더 가깝습니다.

각 음성이 온전한 온라인 낭독자이기 때문에 Premium에서 제공합니다.

장(章) 인식

찍어 두신 페이지들 사이에서 Premium이 장의 경계를 찾아내, "4장"으로 곧장 건너뛸 수 있게 합니다.

장 인식이 온라인에서 이루어지기 때문에 Premium에서 제공합니다.

오디오북 같은 조작

휴대폰이 잠겨도 음성은 계속 들립니다. 잠금 화면에서 재생, 일시정지, 10 초 건너뛰기를 할 수 있습니다. 한 페이지가 끝나면 다음 페이지가 알아서 이어집니다. 속도는 0.75×에서 1.5×까지, 소리가 튀지 않게 조절됩니다.

백그라운드에서 부드럽게 재생되도록 낭독이 온라인에서 준비되기 때문에 Premium에서 제공합니다.

가족과 책 나누기

Premium 책은 한 묶음으로 나눌 수 있습니다. 가족과 친구도 여러분이 들으신 그대로의 낭독을, 별도의 구독 없이 함께 들을 수 있습니다.

무료 책은 나눌 수 없습니다 — 휴대폰 안의 낭독은 읽을 때마다 실시간으로 만들어지기 때문에, 보낼 수 있는 음성 파일이 따로 없습니다.

Premium 번역

최신 온라인 번역으로, 관용구와 고유명사, 어투까지 휴대폰 안의 번역기보다 눈에 띄게 더 자연스럽게 옮깁니다.

번역이 온라인에서 이루어지기 때문에 Premium에서 제공합니다.

책 제목 추천

Premium은 표지 사진을 보고 책 제목을 짚어 줍니다. 새 책을 추가하는 일이 두 단계가 아니라 한 단계로 끝납니다. (무료 앱은 표지의 글자는 읽지만 제목을 골라 주지는 않습니다.)

추천이 온라인에서 이루어지기 때문에 Premium에서 제공합니다.
앱 안에서

전문가가 아니라, 사람을 위한 디자인.

큰 글자. 쉬운 말. 계정 없음. 뒤져야 하는 메뉴도 없습니다.

'책 읽기'와 '아무거나 읽기'를 고를 수 있는 앱 홈 화면

읽기 화면

표지 미리보기가 있는 '내 책' 서재 화면. '새 책 추가'와 '코드로 책 추가' 항목이 함께 보입니다

내 서재

누구를 위한 앱인가요

여전히 책을 읽고 싶은 분들을 위해.

가족이 보낸 편지. 약병에 적힌 라벨. 소설의 다음 한 장(章). 평생 책을 사랑해 오신 분, 연세가 드신 분, 여러 언어를 쓰는 가족, 그리고 그분들을 위해 휴대폰을 설정해 드리는 분들을 위해 만들었습니다.

  • 한때 일주일에 한 권을 읽으셨고 — 잘 보이기만 한다면 다시 그렇게 읽으실 분들
  • 집에서 소리 내어 책을 읽어 주던 일이 그리운 부모님과 조부모님
  • 황반변성, 녹내장, 노안이 있으신 분
  • 여러 언어를 쓰는 가족 — 한 언어로 읽고, 다른 언어로 들으세요
  • 이동 중에 외국 메뉴나 표지판을 읽어야 하는 여행자
  • 긴 글을 스크롤하기보다는 차라리 듣고 싶으신 분
시작하기

무료 앱만으로도 대부분은 충분합니다.

Premium은, 좀 더 아름답게 들리기를 바라는 날을 위해 준비해 두었습니다.

충전 코드 또는 월간 요금제로 Premium을 구독하실 수 있습니다 — 곧 시작됩니다. Audella는 계속 책을 읽고 싶은 분들을 위해 만들어졌습니다.

궁금한 점이 있으신가요? 문제를 발견하셨나요?

저희는 작은 팀이고, 보내 주시는 모든 메시지를 직접 읽습니다. 무엇이 잘 되고, 무엇이 잘 안 되고, 앞으로 어떤 점을 더 보고 싶으신지 알려 주세요.

[email protected]

오픈 소스

오픈 소스로 만들었습니다

Audella의 오프라인 읽기는 오픈 소스 음성 기술 위에 만들어졌습니다. 아래의 프로젝트에 감사드립니다:

  • Piper — 대부분의 언어에서 사용하는 오프라인 신경망 음성. Piper 엔진(Rhasspy 프로젝트)은 MIT 라이선스이며, 각 음성은 공개된 음성 데이터셋을 바탕으로 그 자체의 라이선스에 따라 학습되었습니다.
  • Meta MMS (Massively Multilingual Speech) — 알바니아어를 포함한 몇몇 추가 언어의 오프라인 음성. CC BY-NC 4.0 라이선스로 제공됩니다.
  • sherpa-onnx (k2-fsa 프로젝트, Apache 2.0) — 이 음성들을 기기에서 실행하는 온디바이스 엔진.
  • 오프라인 텍스트 인식과 번역에는 Google ML Kit을 사용합니다.
  • Premium 온라인 낭독과 번역에는 OpenAIGoogle Gemini를 사용합니다.