Language
Audella
Hâlâ okumak isteyenler için

Telefonunuzu herhangi bir sayfaya doğrultun.
Sesli olarak okunsun.

Mektuplar, etiketler, ilaç kutuları, kitap sayfaları. Telefonunuzu doğrultun — birkaç saniye içinde Audella size sesli okur.

Her şeyi, her yerde sesli okur

Uçakta. Sinyalsiz bir otobüste. Wi-Fi olmayan bir mutfakta.

Telefonunuzu bir tabelaya, bir mektuba, ilaç kutusundaki bir etikete ya da bir kitap sayfasına doğrultun. Ücretsiz sürüm tamamen telefonunuzda çalışır — gündelik okumalar için tek başına yeterli olacak şekilde tasarlandı.

1

Doğrultun ve çekin

Kamerayı basılı her metne doğrultun — bir tabelaya, bir mektuba, bir etikete, bir sayfaya.

2

Sayfayı biz okuruz

Uygulama sözcükleri doğrudan telefonunuzda tanır — internete gerek yok.

3

Siz dinleyin

Uygulama sayfayı size okur. Ücretsiz. Çevrimdışı. Aboneliğe gerek yok.

Sonsuza dek ücretsiz

Ücretsiz uygulama neler yapar

Çevrimdışı · Gizli · Aboneliksiz

Her şeyi sesli okur

Kamerayı basılı her metne doğrultun — tabela, mektup, etiket, sayfa — ve uygulama size okusun.

Bir kitabı sayfa sayfa oluşturun

Bir sayfa çekin, sonra bir tane daha. Uygulama hepsini sırayla tutar; böylece kaldığınız yerden devam edebilirsiniz.

31 dil arasında çevrimdışı çeviri

Bir sayfayı bir dilde çekin ve başka bir dilde dinleyin. Yurt dışından gelen bir mektup, Türkçe olarak size okunsun. Ziyaret ettiğiniz bir ülkedeki menü, sizin düşündüğünüz dilde okunsun.

Özenle seçilmiş çevrimdışı sesler

Diliniz için daha güzel bir ses indirin (yaklaşık 30 ila 60 MB, bir defaya mahsus). Telefonunuzun varsayılan sesinden çok daha az robotik geliyor — ve telefonun yerleşik sesi de çalışmaya devam ediyor.

Kapak algılama

Yeni bir kitaba başladığınızda, uygulama kapak fotoğrafını düzeltir; böylece rafınızdaki gerçek bir kitap gibi görünür.

Otomatik döndürme ve sayfa kırpma

Telefonu nasıl tutarsanız tutun — uygulama sayfayı düzeltir ve kenarları kırpar, elleriniz titrese bile.

Hepsi çevrimdışı, sonsuza dek, aboneliksiz çalışır. Her çeviri dil çifti için yaklaşık 30 MB, her özenle seçilmiş ses için 30 ila 60 MB. Bir kez indirilir ve sizinle kalır.

Premium

Premium ile gözle görülür biçimde daha iyi.

Premium en yeni çevrimiçi seslendirme ve çeviri teknolojisini kullanır. Sesler gerçek insan gibi tınlar, ritim okunan sayfanın türüne göre ayarlanır, çeviri ise deyimleri, isimleri ve tonu çok daha zarif bir biçimde aktarır.

Premium kredileri yalnızca kitabınızı ilk kez çevrimiçi seslendirirken kullanılır. Seslendirme bittiğinde sonuç telefonunuzda yaşar — istediğiniz zaman tekrar dinleyebilirsiniz, çevrimdışı, yeniden kredi harcamadan. Üstelik bu seslendirilmiş sürümü dostlarınızla ve ailenizle paylaşabilirsiniz; onlar da kendi abonelikleri olmadan sizin Premium seslendirmenizin tadını çıkarabilir.

Premium'un kattıkları

Premium'un yaptığı, ücretsizin yapamadığı sekiz şey.

Doğal seslendirme

Makine değil, gerçek bir anlatıcı gibi tınlayan çevrimiçi sesler. Seçebileceğiniz birkaç farklı ses var, erkek ve kadın.

Premium gerektirir; çünkü bu sesler bir telefona sığmayacak kadar büyüktür.

Uyarlanır okuma stili — düzyazı ya da şiir

Uygulama bir sayfanın gündelik bir metin mi yoksa şiir mi olduğunu fark eder ve ritmini değiştirir: şiir için nefes alma payı bırakan satır kesmeleri, romanlar için akıcı bir konuşma temposu.

Premium gerektirir; çünkü tanıma çevrimiçi çalışır.

Hikâyeler için karakter sesleri

Birden çok karakteri olan bir romanda Premium, anlatıcıya bir ses verir; tekrar eden her karaktere ise kendi sesini — tek sesli bir okumadan çok bir sesli kitaba yakın.

Premium gerektirir; çünkü her ses, eksiksiz bir çevrimiçi anlatıcıdır.

Bölüm algılama

Premium, çektiğiniz sayfalar arasındaki bölüm geçişlerini fark eder; böylece doğrudan "4. Bölüm"e atlayabilirsiniz.

Premium gerektirir; çünkü bölüm algılama çevrimiçi çalışır.

Sesli kitap tarzı kontroller

Telefon kilitlendiğinde de ses çalmaya devam eder. Kilit ekranından oynat, duraklat ve 10 saniye atla. Bir sayfa biter, diğeri kendiliğinden başlar. Hız, cızırtısız biçimde 0.75× ile 1.5× arasında ayarlanır.

Premium gerektirir; çünkü seslendirme çevrimiçi hazırlanır ve arka planda akıcı biçimde çalabilir.

Bir kitabı ailenizle paylaşmak

Bir Premium kitap, paket olarak paylaşılabilir. Dostlarınız ve aileniz, sizin ödediğiniz aynı seslendirmeyi kendi abonelikleri olmadan dinleyebilir.

Ücretsiz kitaplar paylaşılamaz — telefondaki seslendirme her okumada anlık olarak üretildiği için gönderilecek bir ses dosyası yoktur.

Premium çeviri

Deyimleri, özel isimleri ve tonu telefondaki çeviriden gözle görülür biçimde daha iyi aktaran, en yeni nesil çevrimiçi çeviri.

Premium gerektirir; çünkü çeviri çevrimiçi çalışır.

Kapak önerisi

Premium, kapağın bir fotoğrafından kitap başlığı önerebilir; böylece yeni bir kitap eklemek iki adım yerine bir adım sürer. (Ücretsiz uygulama kapaktaki metni okur ama başlık seçmez.)

Premium gerektirir; çünkü öneri çevrimiçi çalışır.
Uygulamanın içinde

Güçlü kullanıcılar için değil, insanlar için tasarlandı.

Büyük yazı. Sade sözler. Hesap yok. Aranacak menü yok.

'Kitap oku' ve 'Her şeyi oku' seçeneklerini gösteren uygulama ana ekranı

Ana ekran

Okuyucu

Kapak küçük resimlerinin yanı sıra 'Yeni kitap ekle' ve 'Kodla kitap ekle' seçeneklerini gösteren kitaplık ekranı

Kitaplığınız

Kimler için

Hâlâ okumak isteyenler için.

Aileden gelen mektuplar. İlaç kutularındaki etiketler. Bir romanın bir sonraki bölümü. Ömür boyu okurlar, yaşı ilerlemiş okurlar, çok dilli aileler ve onlara uygulama kuran kişiler için tasarlandı.

  • Eskiden haftada bir kitap bitirenler — görebilseler yine bitirecek olanlar
  • Evde sesli okumayı özleyen anneler, babalar, dedeler ve nineler
  • Maküla dejenerasyonu, glokom ya da presbiyopisi olan herkes
  • Çok dilli aileler — bir dilde okuyun, başka bir dilde dinleyin
  • Yolculuktayken yabancı bir menüyü ya da tabelayı okuyan gezginler
  • Uzun bir yazıyı kaydırmak yerine dinlemeyi tercih eden herkes
Başlayın

Ücretsiz uygulama çoğunu yapar.

Premium, sesin güzel olmasını istediğiniz günler için orada.

Premium'a bir yükleme kodu ya da aylık abonelikle geçin — yakında. Audella, okumaya devam etmek isteyenler için tasarlandı.

Bir sorunuz mu var? Bir hata mı buldunuz?

Küçük bir ekibiz ve her mesajı okuyoruz. Neyin işe yaradığını, neyin yaramadığını ya da bundan sonra görmek istediklerinizi bize anlatın.

[email protected]

Açık kaynak

Açık kaynak üzerine kurulu

Audella'nın çevrimdışı okuması, açık kaynaklı konuşma teknolojisi üzerine kuruludur. Teşekkürlerimizle:

  • Piper — çoğu dil için çevrimdışı sinirsel sesler. Piper motoru (Rhasspy projesi) MIT lisanslıdır; her ses, kendi lisansı altında herkese açık bir konuşma veri kümesiyle eğitilir.
  • Meta MMS (Massively Multilingual Speech) — Arnavutça dâhil birkaç dil daha için çevrimdışı sesler. CC BY-NC 4.0 lisansı altında.
  • sherpa-onnx (k2-fsa projesi, Apache 2.0) — bu sesleri çalıştıran cihaz üzerindeki motor.
  • Çevrimdışı metin tanıma ve çeviri Google ML Kit kullanır.
  • Premium çevrimiçi seslendirme ve çeviri OpenAI ve Google Gemini kullanır.